Plant community, ecosystem, and abiotic data from a global change experiment in mountain grasslands in Norway